{"id":5665,"date":"2025-03-11T16:11:57","date_gmt":"2025-03-11T15:11:57","guid":{"rendered":"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/?p=5665"},"modified":"2025-05-27T11:16:32","modified_gmt":"2025-05-27T09:16:32","slug":"wine-trade-day","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/ja\/programs\/wine-trade-day","title":{"rendered":"\u30ef\u30a4\u30f3\u8cbf\u6613 \u30c7\u30fc"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>6\u67086\u65e5 | 10:00\uff5e15:45 - \u30ef\u30a4\u30f3\u8cbf\u6613 \u30c7\u30fc\uff08\u30cf\u30f3\u30ac\u30ea\u30fc\u9928\uff09<\/strong><\/p>\n<p>\u30ef\u30a4\u30f3\u8cbf\u6613\u95a2\u4fc2\u8005\u5411\u3051\u306e\u7279\u5225\u306a1\u65e5\u3002\u30ef\u30a4\u30f3\u30c6\u30a4\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3001\u5c02\u9580\u5bb6\u306e\u8b1b\u6f14\u3001\u8f38\u5165\u696d\u8005\u3068\u306e\u30df\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u304c\u958b\u50ac\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>10:00-12:00 <strong>\u300c\u30cf\u30f3\u30ac\u30ea\u30fc\u518d\u767a\u898b\u300d<\/strong><br \/>\n\u8457\u540d\u306a\u91b8\u9020\u5bb6\u30d0\u30fc\u30eb\u30c9\u30b7\u30e5\u30fb\u30b7\u30e3\u30ed\u30eb\u30bf\u6c0f\u3001\u30b7\u30a7\u30d9\u30b7\u30e5\u30c1\u30a7\u30fc\u30cb\u30fb\u30c1\u30c3\u30e9\u6c0f\u3001\u30af\u30f4\u30a7\u30b7\u30e5\u30c7\u30a3\u30fb\u30b8\u30e7\u30fc\u30d5\u30a3\u30a2\u6c0f \u304c\u53b3\u9078\u3057\u305f\u30cf\u30f3\u30ac\u30ea\u30fc\u30ef\u30a4\u30f3\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u30cf\u30f3\u30ac\u30ea\u30fc\u306e\u30ef\u30a4\u30f3\u7523\u5730\u3092\u5de1\u308b\u65c5\u3078\u3054\u6848\u5185\u3057\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u30c6\u30a4\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u306f\u30ef\u30a4\u30f3\u306e\u5c02\u9580\u5bb6\u30fb\u6fa4\u8fba\u5c0f\u53cb\u7f8e\u69d8\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>12:00-13:30 Miska Kitchen &amp; Bar\u3067\u306e\u30e9\u30f3\u30c1<\/p>\n<p>13:30-14:15 <strong>\u300c\u30cf\u30f3\u30ac\u30ea\u30fc\u6700\u9ad8\u5cf0\u306e\u30ef\u30a4\u30f3\u300d<\/strong><br \/>\n\u65e5\u672c\u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30bf\u30fc\u304c\u53b3\u9078\u3057\u305f\u30cf\u30f3\u30ac\u30ea\u30fc\u30ef\u30a4\u30f3\u3068\u30ef\u30a4\u30ca\u30ea\u30fc<\/p>\n<p>\u6709\u9650\u4f1a\u793e\u30cf\u30f3\u30ac\u30ea\u30fc\u30d5\u30fc\u30ba\u30b5\u30d7\u30e9\u30a4<br \/>\n\u6771 \u5b5d\u6c5f \u69d8<\/p>\n<p>\u30a4\u30d7\u30b7\u30ed\u30f3\u30ba\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e<br \/>\n\u5c71\u53e3\u30c1\u30fc\u30e9 \u69d8<\/p>\n<p>\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u30b9\u30ba\u30ad\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9<br \/>\n\u30dd\u30e9\u30fc\u30c9 \u771f\u77e5\u5b50 \u69d8<br \/>\n\u897f\u6751\u7531\u7d00\u5b50\u69d8<\/p>\n<p>14:15-15:00 \u30ef\u30a4\u30f3\u30c6\u30a4\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0 &amp;\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30bf\u30fc\u3068\u306eB2B\u5546\u8ac7<\/p>\n<p>15:00-15:15 \u62bd\u9078\u4f1a &amp; \u30af\u30ed\u30fc\u30b8\u30f3\u30b0\u30b9\u30d4\u30fc\u30c1<br \/>\n(<a href=\"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WoH_Osaka-Expo_Raffle_Game_Rules-DPO.pdf\">\u61f8\u8cde\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u898f\u7d04\u304a\u3088\u3073\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u4fdd\u8b77\u65b9\u91dd<\/a>)<\/p>\n<p>15:15-15:45 \u30d1\u30d3\u30ea\u30aa\u30f3\u898b\u5b66\u30c4\u30a2\u30fc\uff08\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\uff09<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid kepes\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/sayumi_sawabe.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-medium\" alt=\"\" title=\"sayumi_sawabe\" srcset=\"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/sayumi_sawabe.jpg 300w, https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/sayumi_sawabe-12x12.jpg 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-8\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>\u6fa4\u8fba\u5c0f\u53cb\u7f8e \u2015 \u6709\u9650\u4f1a\u793e\u8b83\u4e45\u5546\u4f1a\u4ee3\u8868\u53d6\u7de0\u5f79\u3002\u30cf\u30f3\u30ac\u30ea\u30fc\u30ef\u30a4\u30f3\u306b\u9b45\u4e86\u3055\u308c\u3001\u540c\u56fd\u306e\u30ef\u30a4\u30f3\u3092\u8f38\u5165\u3059\u308b\u70ba\u306b\u540c\u793e\u3092\u5275\u696d\u3057\u300125\u5e74\u524d\u306b\u8a2d\u7acb\u3055\u308c\u305f\u30cf\u30f3\u30ac\u30ea\u30fc\u3092\u4ee3\u8868\u3059\u308b\u751f\u7523\u8005\u3067\u69cb\u6210\u3055\u308c\u305f\u201d\u30d1\u30f3\u30ce\u30f3\u30ef\u30a4\u30f3\u30ae\u30eb\u30c9\u201c\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u306b\u3088\u308b\u9298\u91b8\u30ef\u30a4\u30f3\u3092\u65e5\u672c\u306b\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u7d4c\u6b74\u306e\u6301\u3061\u4e3b\u3002\u30cf\u30f3\u30ac\u30ea\u30fc\u30ef\u30a4\u30f3\u30ac\u30a4\u30c9\u201dTerra Benedicta\u201d\u306e\u8a33\u672c\u201c\u30ef\u30a4\u30f3\u306e\u56fd\u30cf\u30f3\u30ac\u30ea\u30fc\uff5e\u30c8\u30ab\u30a4\u3092\u5de1\u308a\u3066\uff5e\u201d\u30922009\u5e74\u306b\u51fa\u7248\u3002<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"June 6 | 10:00\u201315:45 \u2013 Wine Trade Day (Hungarian Pavilion) A day dedicated to wine traders, featuring tastings, expert talks, [...]","protected":false},"author":4,"featured_media":5702,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5665","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-programs"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Wine Trade Day - Hungary at Osaka Expo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/ja\/programs\/wine-trade-day\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wine Trade Day - Hungary at Osaka Expo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/ja\/programs\/wine-trade-day\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hungary at Osaka Expo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-11T15:11:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-27T09:16:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wine-trade-day_1200_630.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nagy D\u00e1vid\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nagy D\u00e1vid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/programs\/wine-trade-day\/\",\"url\":\"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/programs\/wine-trade-day\/\",\"name\":\"Wine Trade Day - Hungary at Osaka Expo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/programs\/wine-trade-day\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/programs\/wine-trade-day\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wine-trade-day.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-11T15:11:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-27T09:16:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/#\/schema\/person\/a282d818a3e835dea901d1eb965a5ec8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/programs\/wine-trade-day\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/programs\/wine-trade-day\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/programs\/wine-trade-day\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wine-trade-day.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wine-trade-day.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/programs\/wine-trade-day\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wine Trade Day\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/\",\"name\":\"Hungary at Osaka Expo\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/#\/schema\/person\/a282d818a3e835dea901d1eb965a5ec8\",\"name\":\"Nagy D\u00e1vid\",\"url\":\"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/ja\/author\/proweinadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wine Trade Day - Hungary at Osaka Expo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/ja\/programs\/wine-trade-day\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"Wine Trade Day - Hungary at Osaka Expo","og_url":"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/ja\/programs\/wine-trade-day\/","og_site_name":"Hungary at Osaka Expo","article_published_time":"2025-03-11T15:11:57+00:00","article_modified_time":"2025-05-27T09:16:32+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wine-trade-day_1200_630.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nagy D\u00e1vid","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"Nagy D\u00e1vid","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"2\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/programs\/wine-trade-day\/","url":"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/programs\/wine-trade-day\/","name":"Wine Trade Day - Hungary at Osaka Expo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/programs\/wine-trade-day\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/programs\/wine-trade-day\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wine-trade-day.jpg","datePublished":"2025-03-11T15:11:57+00:00","dateModified":"2025-05-27T09:16:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/#\/schema\/person\/a282d818a3e835dea901d1eb965a5ec8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/programs\/wine-trade-day\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/programs\/wine-trade-day\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/programs\/wine-trade-day\/#primaryimage","url":"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wine-trade-day.jpg","contentUrl":"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wine-trade-day.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/programs\/wine-trade-day\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wine Trade Day"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/#website","url":"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/","name":"Hungary at Osaka Expo","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/#\/schema\/person\/a282d818a3e835dea901d1eb965a5ec8","name":"Nagy D\u00e1vid","url":"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/ja\/author\/proweinadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5665"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5665\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6047,"href":"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5665\/revisions\/6047"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/osakaexpo.winesofhungary.hu\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}